2018/01/29

イ・ラン ジャパン・ツアー2018


長編エッセイを付属したセカンド・アルバム『神様ごっこ』のリリース以降、第14回韓国大衆音楽賞最優秀フォーク・ソング賞受賞(大きな話題を呼んだ受賞式でのパフォーマンスとその後の顛末については『早稲田文学増刊 女性号』に本人が寄稿しています)、さらに本年の元旦に電撃的に公開された「イムジン河」の手話付き日本語カバーの映像(こちら)など、その活動ひとつひとつに注目が集まり、議論が湧き上がるセンセーショナルな存在感をさらに増している韓国ソウルのアーティスト、イ・ランの来日ツアーが決定しました。

今回は那須塩原(栃木)、仙台、金沢、東京の4公演のみとなりますが、映像作品の上映やトークショーなどを交えた公演、共演者との密かな企て、定評ある5人編成のフルバンドでの公演(東京)など、各地趣向を凝らしてお待ちしています。

なお、2年前の「イ・ランと柴田聡子のランナウェイ・ツアー」からの共作盤も、ようやく音源が完成。今後、リリースやツアーのお知らせもできると思いますので、そちらもどうぞお楽しみにお待ちください。

韓国新世代シンガーソングライターの嚆矢
海を渡り、境界線を超えてたなびくイ・ランの強くたおやかな歌声


名作『神様ごっこ』を支えたチェリスト、イ・ヘジは今回も全公演に同行、さらに東京公演のみ、ユ・ヘミ、イ・デボン、キム・ヨンフンを加えたスペシャル・バンド・セットでの演奏となります。トークや自身が手がける映像の上映なども併せ、一期一会の各公演をそれぞれお楽しみください。

Lang Lee Japan Tour 2018
イ・ラン ジャパン・ツアー2018

ライブ+映像作品上映
3月17日(土)栃木・那須塩原 SHOZO 音楽室
栃木県那須塩原市高砂6-7 1988 CAFE SHOZO隣り
出演:イ・ラン+イ・ヘジ
開場 6:00pm/開演 7:30pm
料金 3,000円(予約)/3,500円(当日)
問い合わせ:HOOKBOOKSticket.hookbooks@gmail.com
*定員に達しましたので予約受付を終了しました。ありがとうございます。
共催:HOOKBOOKS雨乃日珈琲店
協力:奈良美智1988 CAFE SHOZO

ライブ+トークショー
3月18日(日)仙台 TRUNK | CREATIVE OFFICE SHARING
宮城県仙台市若林区卸町2-15-2 卸町会館5階
出演:イ・ラン+イ・ヘジ、yumbo、長内綾子(Survivart|トーク聞き手)
開場 4:30pm/開演 5:00pm/終演8:30pm
料金 3,500円(予約)/4,000円(当日)/2,000円(学生|中学生以下無料)
予約・問い合わせ:Survivart0318@survivart.net
*定員に達しましたので予約受付を終了しました。ありがとうございます。なお、当日券の有無につきましては、公演当日にこちらでお知らせします。
共催:TRUNK | CREATIVE OFFICE SHARING音楽工房 MOX
協力:Gallery TURNAROUND、マルフジ

イ・ラン映像作品上映会・トークショー
3月21日(水・祝)金沢 オヨヨ書林せせらぎ通り店(076-255-0619)
石川県金沢市長町1-6-11
トーク:イ・ラン
開場 2:00pm/開演 2:30pm
料金: 1,200円(要予約)
予約・問い合わせ:会場(076-255-0619|oyoyoshorinseseragi@gmail.com
*定員に達しましたので予約受付を終了しました。ありがとうございます。
共催:オヨヨ書林せせらぎ通り店、白鷺美術雨乃日珈琲店

3月21日(水・祝)金沢 shirasagi/白鷺美術
石川県金沢市柿木畠4‐16
出演:イ・ラン+イ・ヘジ
開場 7:00pm/開演 8:00pm
料金 3,000円(予約)/3,500円(当日)
問い合わせ:会場info@shirasagi-art.net
*定員に達しましたので予約受付を終了しました。ありがとうございます。
共催:白鷺美術オヨヨ書林せせらぎ通り店、雨乃日珈琲店

3月23日(金)東京・武蔵小山 ひらつかホール
東京都品川区荏原4-5-28 スクエア荏原
*東急目黒線武蔵小山駅、東急池上線戸越銀座駅/荏原中延駅より徒歩10分
出演:イ・ラン(5人編成フルバンド・セット)
開場 6:00pm/開演 7:00pm
料金 3,800円(前売り|手数料+送料200円別)/4,500円(当日)*全席指定
チケット:スウィート・ドリームス・プレス・ストアこちら
*定員に達しましたので前売りチケットの販売を終了いたします。ありがとうございました。なお、キャンセル待ち、当日券の発売の予定はございません。
問い合わせ:スウィート・ドリームス・プレスinfo.sweetdreams@gmail.com

企画・制作:スウィート・ドリームス・プレス
招聘:OURWORKS合同会社


イ・ラン(이랑):韓国ソウル生まれのマルチ・アーティスト。シンガー・ソングライター、映像作家、コミック作家、イラストレーター、エッセイストと活動は多岐にわたる。2006年、アマチュア増幅器(ヤマガタ・トゥイークスター=ハンバのソロ・プロジェクト)の「金字塔」のカバーから音楽活動をスタート、日記代わりに録りためた自作曲が話題となり、ソモイム・レコーズと契約。2011年9月にシングル「よく知らないくせに」でデビュー。2012年春に初来日ツアーを実現させ、夏にアルバム『ヨンヨンスン』をリリース。韓国自立音楽シーンとびきりのニュー・タレントとして大きな注目を浴びる。2016年6月にはヘリコプター・レコーズから『新曲の部屋』コンピレーション、続けて4年ぶりとなる2枚目のオリジナル・アルバム『神様ごっこ』をソモイム・レコーズよりリリース(日本国内盤は同年9月にスウィート・ドリームス・プレスより『ヨンヨンスン』と同時リリース)。11月にふたたび来日し、かねてより交流の深い柴田聡子と「イ・ランと柴田聡子のランナウェイ・ツアー」の7公演を成功させ、今後ふたりの共作のリリースも予定されている。